Als Ollie en Nim de weg kwijtraken op weg naar een familiefeest, voelt Ollie zich heel verantwoordelijk voor haar grote zus. Ze moeten op tijd komen voor hun optreden voor oma, maar alles lijkt wel mis te gaan. Als een verloren olifantje in het bos leert Ollie dat ze niet alles zelf hoeft te doen. Soms kan ze ook Nims staart vasthouden.